Langues d’Europe et de la Méditerranée

Écologie et économie des langues régionales ou minoritaires

imprimer Imprimer - Recommander à un ami Recommander à un ami

Renverser Babel - affiche
Affiche réalisée par Adriana Civitarese

 

Babel renversée

 

Troisièmes Journées des Droits Linguistiques

Université de Teramo (Italie) – Faeto (FG) (Italie)

20-23 mai 2009

 

Sous les auspices du Secrétaire Général du Conseil de l’Europe, M. Terry Davis
Under the auspices of the Secretary General of the Council of Europe, Mr. Terry Davis
Con il patrocinio del Segretario Generale del Consiglio d’Europa, Sig. Terry Davis

La troisième édition des Journées des Droits Linguistiques, coorganisées par l’Association LEM-Italia, l’Université de Teramo, la Mairie de Faeto et l’I.S.I.T. de Trente, se déroulera du 20 au 23 mai 2009 entre Teramo et Faeto et sera consacrée à l’« économie et écologie des langues régionales ou minoritaires. Renverser Babel ».

Staff JDL 2009
L’équipe de Teramo JDL2009

Ce colloque est le résultat d’une importante collaboration avec la Mairie de Faeto, qui a déjà produit des résultats intéressants pour ce qui est de la protection et de la valorisation du faetano.

L’équipe de Faeto JDL2009
L’équipe de Faeto JDL2009

On y prévoit la participation d’une cinquantaine de spécialistes de différentes disciplines (linguistique, droit, sociologie, économie, etc.) ainsi que de quelques acteurs du développement local, provenant d’une quinzaine de pays même extraeuropéens, qui tâcheront de dépasser les traditionnelles barrières disciplinaires pour consolider une réflexion autour de quelques sujets très actuels :

  • Le rapport entre les langues régionales, les savoirs traditionnels, la biodiversité et le développement durable ;
  • L’impact des nouvelles technologies de l’information sur les réseaux relationnels de communautés linguistiques minoritaires ;
  • La création littéraire et artistique comme critères pour évaluer la vitalité d’une langue et d’une culture minoritaire.

La cathédrale de Teramo, S. Berardo
La cathédrale de Teramo, S. Berardo

La grande nouveauté de cette troisième édition, en cette année 2009 consacrée, selon l’UE, à la créativité et à l’innovation, est en effet la place qui est faite à la création en langue minoritarie, à travers le 1er Festival des littératures minoritaires d’Europe et de la Méditerranée, qui se déroulera en même temps et aux mêmes endroits que le Colloque.

Commune de Faeto     LEM - Langues d'Europe et de la Méditerranée     Conseil de l'Europe     Fondazione Università degli Studi di Teramo
Dipartimento di Teorie e Politiche dello Sviluppo Sociale     Ambassade de France en Italie - Bureau de Coopération Linguistique et Artistique (BCLA)     Istituto Universitario per Mediatori Linguistici

Plan du site Contacts ©Copyright Mentions légales